コンサバトワールの発表会も無事終了しました。姫1号は週2回。 姫2号は週1回。 プラス、舞台前は週末を返上してのリハーサル。姫2号は4歳から通っていましたが、舞台にあがれるのは小学生になった今年から。 とっても楽しみにしていました。(母さんもね(^^;)…

姫2号の七五三を無事終えました。 私が7歳の時に着た着物と、髪飾りです。今どきの若い美容師さんじゃできないわよ、 とさささっと日本髪をやってくれたこの道35年のベテラン美容師さん。 可愛いから遣り甲斐があるわ〜と化粧はサービスしてくれました。(^ ^…

昨日は小学校1年生の姫2号の通信簿をもらう日でした。姫2号も1学期に続きオールAでした。 姫1号が小学校1年生の時と同じ担任。できる生徒にはどんどん課題を与えて 先生が言ったフランス語の文章を書きとりしているそうです。一緒にいた2歳9か月の息子をみて…

コンサバトワールで9月末から始めて4か月。 まずは指で弦を触って音出し、弓を使って、そして今度は4本の指を抑えて 練習の楽譜から、やっとフランスの童謡曲へ。知っているメロデイを弾いている方が楽しそうです。チェロの世界は全くの未知ですが弦楽器の音…

姫2号も通知表をいただきました。私がドキドキでしたが、学校では積極的によくやっているそう。こちらも3段階評価で、オール緑色＝オール５親ばかですいません。 でもね、この子には勉強に関しては全くと言っていいほど、手をかけていないのです。長女は最初…

もう、10日以上前から、指折り数えて姫2号は毎日、ママ、あと何日で。。。ね？ と呪文のように唱えていたもの。Violetta （ヴィオレッタ）って知ってますか？ アルゼンチンのテレビドラマで、歌踊りシーンが盛りだくさんのミュージカル調ロマンチックコメデ…

秋休み2週間はあっという間でしたね。去年立ち上げた日本のアソシエーションで、日本語をフランス人の子供たちに教えています。 ひょんなことから、去年フランス人グループの子供たちに教えることになり、 今年から毎週1回定期的に。姫たちももちろん参加し…

姫1号は、親同士も仲がいい友達と一緒のクラスに 姫2号はよく知っている上の階の子と同じクラスで、 担任は姫1号もお世話になった人。姫2号は宿題を持ってきました。 今までフランス語は読めませんでしたが、姫1号がやったように 詩を覚えたりして、少しずつ…

いよいよ今日から学校です。 姫２号が小学校へ上がります。何度も繰り返し言っちゃうけれど、 不思議な感覚です。あの小っちゃかった姫２号が既に小学校。彼女はお姉ちゃんと休憩時間校庭で一緒に遊べる！と喜んでいます。今日は朝皆で学校へ行きます。息子…

日本も夏休みに入りましたね。いかがお過ごしですか？例年姫たちのお誕生日会は当日、その週末、学校と3回やり、 ケーキも最低5つは作るのですが、今年は、自分のことで精いっぱいだったのと、姫2号のお誕生日当日に私的な大イベントがあったので、 後回しに…

6月10日は姫2号の6歳の誕生日でした。前日にチョコレートケーキとのリクエストで、自分でチョコレートをわり、 初めて卵を白身と黄身に分け ミキサーでかき混ぜ、お姉ちゃんと一緒に作りました。デコレーションも姫2号がやりました。 私の意見もあったのです…

冬休み２週目に入りました。毎日何をしているかといいますと...姫２号のピアノ好きは止まらず、朝起きると朝食も食べずにキーボートに向かいます。 パジャマ姿でやっていると、起きてきた姫１号が脇で教えていたりします。午前中はそれぞれ好きなことをやっ…

あっママ!と夕食中に叫んだと思ったら、嬉しそうに見せてきました。 どアップ〜初めて乳歯が抜けました。５歳とあと２日で６か月。 グラグラしていて、何度も歯が動くと見せてきて、既に下から永久歯が生えかけていました。写真を撮って！というので、カメラ…

ミスパイロットというドラマをご存知ですか？ フジテレビ、火曜日9時から放送されています。ＨＰはこちら☆ なるほど、女性パイロットは世界的に見てもほんの一握り。その影響を受けた人がここにも一人。 姫2号の夢は、歌って踊れるシンガーだったのですが、 …

我が家、夕飯時によく日本のドラマや、バラエテイーを見ます。 バラエテイを見て、みんなで大爆笑します。 日本語や日本文化に触れる一役かっている気がします。先日「summer nude」というドラマで夏の花火、浴衣のシーンがありました。 子供たち日本へ行き…

お陰様で姫2号5歳を迎えることができました！日本のばあばとじいじに送ってもらったワンピースを着て学校へ行きました。 おめかししても、相変わらず公園で股広げてブランコに乗っていましたけれどね。いつも遊んでいる上の階の子供たちが遊びに来て アクセ…

土曜日は姫2号の幼稚園のお祭りKermesseでした。 このお祭りで幼稚園はチケットを売り、購入したチケットで、 子供たちはお菓子やケーキ、ゲームなどをして楽しみます。チケットの収入は、幼稚園の絵本や、用具を購入する費用に充てられるのです。今年も去年…

手帳を見て予定を書き込んでいたら、あらっもう来週だと 慌てて一昨日つくりました。お誕生日会の招待状。 今年日本で撮影した七五三の写真を4枚並べて 4歳 そして５歳の５、って、10枚以上印刷してからとっても初歩的な間違いに気が付きました。à la salle …

幼稚園最終日は、クリスマスパーテイ。 今日はドレスを着るの。 髪の毛も姫1号にセットしてもらってこの通り。パーテイといっても、お遊戯して、持ち寄ったお菓子や果物を食べるそうなんですけれど、 サンタさんが来て、一人一人本をくれたそうです。(市から…

いかがお過ごしですか？週末はめずらしく相棒までがダウンしてしまい 土曜日食料品のお買い物以外、外には出ませんでした。息子の上の歯が出始めて微熱＆何度も起きたこと プラス 風邪を引いて何度も起きた事で 相棒自身も睡眠不足で体が疲れたんだと思いま…

土曜日は姫２号のコンサバトワールの日。 といっても４歳のクラスは、eveil musicalと言って、歌と踊りを混ぜたもの。今日はクラスが始まっての中間発表会ということで、家族そろって見に行きました。もう最初っからカメラを意識、高揚している気持ちが体全…

毎年学校にカメラマンが来て写真を撮ってくれます。 今年は個人写真と、姉妹写真（希望者）出来上がりは個人写真は午後に撮影。お昼に迎えに行った私はびっくりしました。 すっかり写真の日ということを忘れていて、子供が好きなように洋服を着せていたので…

昨日水曜日は、姫1号のコンサバトワールの日。 姫2号は授業はないけれど、本人もダンスレッスンの日といって、 自らバレエ用レオタードを持参。お姉ちゃんが授業を受けている間、 姫2号もはじっこで一人練習。家に帰ってきたらまたレオタードに着替えて、お…

土曜日は、姫２号の幼稚園のお祭りでした。 去年引越しして来て、姫1号が年長さんを2ヶ月過ごした幼稚園です。みんな仮装して来るように、と言われこの方、園長先生です。日本のブログに載せていいですか？と聞いたら、 快くokしてくれました。すごく元気な…

日があいてしまいましたが、お元気ですか？ 今日も２８度の夏日です。学校も5月下旬頃から、学校の年末お祭りだったり、 遠足があったりして、お勉強より夏休み準備モードになっています。先日、姫1号が丸一日動物園ということで、各自お弁当持参でした。 と…

水曜日、幼稚園がお休みの日、 もうすぐ迎える姫2号のお誕生日会招待状を作成しました。いろんなサイトを見たのですが、結局自分で作ることにしました。ブログの写真もいつも、これで加工しています。便利です photoscape ←ダウンロードフリーです。内容は …

昨日日本から荷物が届きました。いつもありがとうね！それにしても、日本って本当に綺麗に包装していますね。 毎回感心しています。今回日本へ某有名チョコレートを送ったのですが、包装しますか？と言われて 日本はそういうところ気を使うんです、と言った…

姫２号、相変わらず大好きな男の子との関係は順調、昨日は先生の前でもキスをしたそうで、まわりに冷やかされているそうです....(;^_^A最近、多い彼女のプリンセス、お姫様の絵。先日はプリンス、王子様も描いてきました。お互い、彼女、彼氏、と言い合って…

ある１月の寒い日。ママ〜青の毛布貸して！????姫２号はお休みの日は、普段着にすぐ着替えるのではなく、レオタードに着替えて踊りだすか、ドレスに着替えてお姫様ごっこなどするのですが、今回は何をするかと思えば海水浴だそうです。(お部屋の中は暖かくて…

まだコンソメを買っていません。学校の送り迎えにスーパーがあるのにそれさえよらずにまっすぐ帰りたいぐうたらママです、いかがお過ごしですか？ 昨日、年少組み姫2号、LIVRET D'EVALUATION 通信簿をいただいてきました。去年9月から始まっての評価です。内…