今朝はマイナスだよ。 毎朝相棒が今日の天気を言います。 フランスでは全部屋暖房がついているので 外の気温がわからない時があります。 さっつ寒い! 葉っぱが霜で白くなってます。 今夜これから雪が降る予報。 息子は目を大きく開いて、 雪ダルマ作りたい! …

フランスでは子供の体の成長を考えて、 10歳から11歳にコンサバトワールではトウシューズを履き始めます。 姫一号に続いて姫ニ号も今年の秋休み明けから トウシューズを履きます。 レオタードはお下がりを使用していたものの、 トウシューズは足の形がそれぞ…

フランスでは 小学校が5年間 中学校は4年間 高校が3年間。 そしてご存知のように欧米は9月始まりなので、 フランス中学3年目(4ème)の姫一号は日本で言えば中１から中２。 フランスの普通校では5ème(中学2年目)から英語のほか第ニ外国語を選択します。ドイツ…

すっかりご無沙汰してすいません! 今日で10月最終日ですね。 次の日の11月1日は祝日なので、今年は金曜日をお休みにすれば連休になり、秋休み中の子供達とどこかに出かけたかったのですが、この31日はどうしても家にいたいと子供達が訴える理由は。。。 ハロ…