週末から1時間遅らせて、冬時間になりました。日本との時差は8時間になります。 すっかり寒空です。気温も一桁に。土曜日は去年も誘ってもらったハロウイーン＆バースデイパーテイに。 引っ越したおうちへ伺うのは初めて。ハロウイーンだけれど、やっぱりプ…

毎年学校にカメラマンが来て写真を撮ってくれます。 今年は個人写真と、姉妹写真（希望者）出来上がりは個人写真は午後に撮影。お昼に迎えに行った私はびっくりしました。 すっかり写真の日ということを忘れていて、子供が好きなように洋服を着せていたので…

最近とってもいいお天気が続いています。20度以上も上がって 子供もコートを脱ぎました。気持ちがいい。でもフランスの秋の太陽って、真横から来るので、とってもまぶいのです。 4時半の学校のお迎え時にはサングラスをかけてくる人もいます。 こんなとき改…

去年の夏休み、公園で知り合った、フランス人ママさん。 あれから、御呼ばれされたり、ピクニックやバーベキュー、 子供達はお泊りさせてもらったりして、まだ知り合って1年ちょっととは思えないくらいです。そしていつものパターン。 私が知り合って友達を…

はっ速い〜既に金曜日ですね。先週末にパパとお出かけしたら、こんな顔で帰ってきました。 蝶々(papillon)だそうです。大型スーパーのイヴェントでお化粧をやってくれたそう。水曜日コンサバトワールへ行った帰り、用事があってラデフォンスへ行ってきました…

そろそろ行かなくてはとは思っていたんですよ。 でも、雨降りだ、息子は寝ている、子供のイヴェント、送り迎えといろんなことを優先して、ついつい億劫になって。それにね、ほら、ベルト。やせるベルトしてたでしょ、 だからまあ大丈夫かな？なんて思ってい…

昨日は友人宅でla pendaison de crémaillère(新居披露パーテイ)がありました。引越しのお手伝いをした友人、ファミリーが集まっていました。 2002年の彼らの結婚式以来に会った人もいて、10年ぶり。 子供がいなかったカップルも皆子持ち。生地から作ったラザ…

昨日水曜日は、姫1号のコンサバトワールの日。 姫2号は授業はないけれど、本人もダンスレッスンの日といって、 自らバレエ用レオタードを持参。お姉ちゃんが授業を受けている間、 姫2号もはじっこで一人練習。家に帰ってきたらまたレオタードに着替えて、お…

首がすわってからは、ベビーバスをやめて 一緒にバスタブ入っています。昨晩はお姉ちゃん達とフランスのお風呂って日本のように 洗う場所とバスタブが別にないし、追い炊きができない。なので、まず半分入れてお湯が冷めてきたら追加、バスタブの中で体を洗…

土曜日は姫1号の記念日でもあり、私の記念日でもあるのです。ママになって7年。姫1号の誕生が私の人生を大きく変えたといっても過言じゃないかも。普通のプラスチックカップと、お皿に 姫が好きな藤色のマスキングテープで飾りつけ。 千代紙で鶴を折ってお皿…

水曜日１３時までは姫１号のコンサバトワールです。最初は午後からは時間があくので、遊びに行ったりできると思っていたけれど、 もう、帰ってきたらど〜と疲れが出て、外出どころじゃありません、って私が。つい子供のために送り迎えしている、と口から出て…

先週、日本のファミリーから小包が届きました。姫１号のバースデイが近いこともあって、バースデイプレゼントが入っていました。 毎年本当にありがとう。そして、もうひとつ姫２号にもって、これは私向けね。美容に詳しい義妹が本屋で目に留まったそう。 【1…