la vie est belle?!

フランス、コドモ、アートライフ。育児は育自♪

2010-07-01から1ヶ月間の記事一覧

バカンス中

飛行機で約2時間、ただいまフランスを離れて バカンス中です。 ある人を驚かせたくって、姫たちにもバカンスへ行くことを 秘密にしておきました。って、ここまで複雑にすることないんですけれど、おかげさまで、びっくりさせること、成功しました!ていうか…

ラヴィレット公園

パリ19区にあるparc de la viletteへ行って来ました。 ここは、映画館、博物館、りっぱなコンサートホールなどもあったりして、 なんと55ヘクタールもある広大なスペースです。 (東京ドームの建築面積は4,6ヘクタールなので、ドーム10個以上です!) 最…

無料で遊ぶ

暑中お見舞い申し上げます。日本は猛暑が続いているようですね。 地元で人が亡くなったりして心配しています。特に外出の際は、帽子、十分な水分の補給をしてくださいね。 フランスは日中は暑いのですが、にわか雨が降ったり 日が沈むころにはがくんと気温が…

畑でランチ

今日はね、屋外でって招待されたから。と向かったところはビーチ... じゃなくて、畑。相棒の叔父が、畑を借りて自家栽培しているのです。 で、今日はここで、お食事。畑の真ん中の共通スペースに、大きな木が木陰になっています。 これ、何の木だかわかり…

夜更かし

ここから見えるかな? 相棒両親の家で13日の夜。 2階の物置部屋から。そう、7月14日はパリ祭。当日に花火があがるところもあれば、 前日に行うところも。 ただ今の時刻、夜11時半。 フランスはこの時期、10時過ぎごろまで明るく、 始まったのは夜11時からの…

紫陽花と鶏

こんにちは♪あっという間に1週間がたち、 一度パリに戻って、また再び相棒両親の家です。相棒は何度も行き来していますが、片道3時間。そして170kmもあります。 今日は、相棒兄の新しい家の完成のパーテイです。 先週一緒にお店に言ったときに、これ素敵…

カウントダウン

週末は、相棒のお誕生日パーテイをしました。 お誕生日当日はガトーショコラをつくったのですが、 今年のパーテイでは、ごめんよ〜買ってしまいました。(最近、手抜き気味な母さんって、買ったほうが皆の売れ行きがよかったりして?) 相棒ママも嬉しそう。…

カードにご用心!!

30度以上の真夏日が続いています。 ご機嫌いかがですか? 体調が悪いと言っていた相棒は、 めずらしく熱をだし、会社を休みました。angine(扁桃炎)だったようです。 39度の熱をだし、そのせいで体中が痛く、横になっていました。 二日目の夜です。 やっとネ…

オルセーでアトリエ

最寄り駅から一本で行けるにもかかわらず、いつか行こうと思って10年かかってしまった場所。 オルセー美術館。アメリカテレビドラマ、gossip girlの撮影でした。パパラッチがいるな〜と思っていたら、どうやら有名ドラマのようで 日本でも公開しているみた…

セネガル

先週末は公園でクラスのお友達の。 そして今週末は春休みに引っ越してしまったお友達のと、お誕生日会が続いています... いろんなおうちを訪問したけれど、今回は初めて、アフリカ、セネガル人のおうち。セネガルってどこにあるか、ご存知ですか?アフリ…

セーヌ川◎クルーズ

暑いう日が続いたと思ったら、にわか雨、雷雨。 そして今日、日曜日は雲の無い晴天です。フランスでは気候が変わりやすく、まあ、だからこそ 農作物にはよかったりして、バランスがとれている。なんて 仏人が言っていました。なるほど〜 そして 先週の水曜日…

さあ夏休み!

先日の学年末パーテイは盛り上がりました。 バンドも入ったのですが、そのステージ上にあがって、 仲良しとダンス ダンス ダンス♪(いわゆる、お立ち台状態。姫2号もあがっちゃいましたヾ(;´▽`A``) そして 今日は姫1号、年中組み最終日。毎日、毎日、通い…