お祖母ちゃんへ お元気ですか？今どおしているのですか？去年の春会ったときに、来年も来るからね、と言ったのに今年は会いに行けずにごめんなさい。 妊娠して体調をくずしたこともあるけれどやっぱり放射能の影響が怖くて、そして妊娠検診続きで、結局子供…

お元気ですか？すっかり更新が開いてしまいましたが．．．先週はヴァカンスから帰ってきた友達が遊びに来たり、遊びに行ったり、公園でピクニック、お友達の家でバーベキューなど、盛りだくさんで毎日外出していました．．．．姫２号は家にいると昼寝はしな…

お散歩道のいたるところにあった実、 la mûre sauvage ブラックベリー。まん丸の粒が小さい粒が固まって、ひとつの丸になっています。甘酸っぱくてとても美味しい。ポルトガルにもあったのだけれど、機会があればジャムとか果実酒つくってみたいなあ。 いい…

お友達の住むところはどんなところかといいますと、（ここで、ごめんなさい！フランスにも電線あったのですね。過去記事） 牧場に牛さんや メリーさんの羊♪ お馬の親子〜♪ お庭で馬を飼っている人もいます。 さすが、お友達の娘ちゃん。遠くにいた馬に話しか…

週末はお出かけしてきました この実、なんだかわかりますか？ 木にブランコがつないでありました。子供たちはもちろんのこと．．． 相棒の体重も支えられるりっぱな木。 こんなに大きな胡桃の木を見たのは初めてです。なんとお友達の家の庭にあるのです。他…

相棒は夜更かし組みで、私は子供を寝かしつけながら自分も寝ちゃう組なのですが、ふと１時、２時ごろ起きてもまだベットにいないので、相棒に夜１２時までには寝床につくように！とルールを決めました。（５日前） 昨晩、たまたま私が眠気の峠を通り過ぎた頃…

お元気ですか？ヴァカンスから帰ってきて、料理人も掃除人もベビーシッターもいないここフランスでは目の回る忙しさです。。（;´▽｀A`` キックボードがやりたいというので、車で何度も通っていたEnghien Les Bainsの湖を初一周。姫１号、そのあと２号が続い…

月曜日は８月１５日で聖母被昇天祭で祭日で連休でした。（聖母マリア様が天国に行った日なのだそうです。）それもいいお天気。朝１０時、向かったところはパリ郊外野外プール、それも貸切〜 私は砂浜でお昼ね〜♪ ８月のパリはとても静かなのですが、今年はイ…

今年ポルトガルへ行ったら、どうしても行きたいところがありました。 それはポルトガルの中部にある、Fátima（ファテイマ）。ここには聖母マリア様が現れたという伝説があり、そこに教会が建てられているのです。 相棒に初めて連れて行ってもらったのは１９…

つ、ついに、 とうとう やっちゃいました。 姫 ３歳1ヶ月．．．． 今年は相棒兄弟の赤ちゃんの洗礼式があり、そのプレゼント探しているときでした。突然姫1号が姫2号に、やりたい？やりたい？と聞いて、お姉ちゃんのようにやりたいと言いました。 急な展開に…

フランス人は、ワインを料理と一緒にちびちび飲むけれど、ポルトガル人は、ワインをまるで水のように飲みます。そして、よく家ではワイングラスではなく、ちゃわんになみなみにつぎます。 シャンパンがアルコール12パーセント前後に対し、今回初めて１４．５…

ターゲットは、パパ。 その日は水着をもっていかなかった私も一緒になって、パパ攻撃。 深いところまで行ける様になって、今年は本当に成長しました。 一人でも入っていた姫1号。 そして姫2号は自分の写真をチェックです。タッチパネルでページをめくります…

山の中です。車でくねくね道をのぼってきました。ここがGerêsです。Parque Nacional da Peneda-Gerês ペネダ・ジェラス国立公園があります。小さな滝や川にはお魚が泳いでいます。水がとっても澄んでいて、底まで見えます。スパも有名で、ポルトガルの自然保…

３週間のバカンスもいよいよ来週で終わりで、最後のラストスパート。外出が続いています。 新しい土地での楽しみのひとつは ホテルめぐり。 レストランが隣接していると更に入りやすくインテリアコーデイネイト、家具、カーテン、小物の使い方、色使いをチェ…

いとこちゃんたちに誘われて向かったのは 恐竜展。姫達、車の中でdinosaure！dinosaure！（恐竜！恐竜！）と歓喜な声をあげていたのですが、姫２号ずっとだっこちゃん。 動く恐竜もいたし、確かに顔はオドロオドロしいし、大きい。怖かったようです。 私が小…

ポルトガルへ来てから、毎日食べているものがあります。それは トマト。相棒両親のお庭で栽培しています。 とっても大きいね、と言っていたら、今日はもっと大きいのが採れたのよ、と見せてもらったのは こちら。 量ってみたら １キロありました。 そこへ興…

甥っ子セブと彼女もポルトガルに到着しました。 姫たち、彼女が大好き。青春18歳なり。 何をしてもらっているかといいますと、 初マニキュア。 私は仕事によってごく稀にする位なのですが、もう姫たちの関心と言ったら、人のポーチから化粧品も次から次へと…

今 相棒両親宅にいます。 近くにプールがありますが、日中は日差しが強いので、午前中、もしくは午後4時過ぎに行きます。 この日は、お庭で プール！ じゃありません。 ここね、 洗濯場なの。 洗濯機がなかった昔は、ここで洗濯していたそうです。手前のざら…

最近なぜか、4人目を産んだヴィクトリア ベッカムが気になります。 自分の体型を維持するために、一日９００カロリーに制限し、ファーストクラスの飛行機に乗っても一切出された食事には手をつけず、自分のランチボックスを持ち込むと言う徹底振り。野菜と果…