chambord シャンボ−ル城初日最初はロワ−ル地方最大のお城駐車場から...うわっ、でかっ！この城はユネスコの世界文化遺産に指定。 あのレオナルド ダ ビンチが設計にかかわっているとかいないとか。 幅156ｍ 高さ56ｍ 77の階段 282の暖炉 426の部屋があります…

今回の旅行はロワ−ル地方でお城巡りをしました。 年末に行ったモンサンミッシェルの時とは状況が違います。何が違うって？！それはベビ−カ−既に10キロの姫はおんぶ紐で耐えられるとは思えず、お城にベビ−カ−を持ち込みました。が、しかし15〜16世紀にできた…

いや-昨晩帰って来ました。 今月相棒の有給消化最後の1週間が終わってしまいました。当初予定だった南仏旅行は急遽キャンセル 涙 で何をしていたかといいますと 週末からの流れで水曜日まで相棒実家で料理と洗濯とアイロンがけ相棒のママが入院することにな…

ジムを始めて早2週間。普段10キロ近い姫に鍛えられているせいか（？） たいした筋肉痛もなく、体重も2キロ減 体がちょっと締まったのか、妊娠前に着ていた当時大き目のジ−ンズ（今ではぴちぴち） が履けるようになりました。今回はダンスの他に最大目的のお…

以前仕事したプロダクションから連絡があり、2週間ほど前に録音した。 テレビ用のショ−トフイルムの主題歌を日本語で歌うように頼まれた。すでに曲と英語の歌詞があったので、それを日本語に訳す。どんな歌詞にも作者の思い入れがあるので、それに忠実に訳す…

週末は引越ししたエリックの新居のお披露目パ−テイ 彼のパ−テイには必ず来るイギリス人、フランス人カップルに2年ぶりに再会久しぶり！！ 元気だった？ あれっ結婚したんだっけ？ううん まだしてないよと30歳の彼今更結婚しても何も変わらないし と29歳の彼…

姫とお散歩シリ−ズです。（といっても今回で2回目） 月曜日は祝日でお天気もよかったので行ってきました、パリ国立動物園。 パリの東方１２区ヴァンセンヌにあります。パリの動物園は、5区の植物園にもあるのですが、小動物系。 毎日絵本を読んで動物の写真…

昨日からはじめました、スポ−ツジム。私が数時間いなくても、姫が大丈夫になったのと、 相棒が５月がお休みが多いので、この時期を大いに利用しようと再開昨日はジャズダンス、今日は初めてオリエンタルダンスに参加。オリエンタルって？？東洋のことよね？…