2006-05-17から1日間の記事一覧

ショ−トフイルム

仕事

以前仕事したプロダクションから連絡があり、2週間ほど前に録音した。テレビ用のショ−トフイルムの主題歌を日本語で歌うように頼まれた。すでに曲と英語の歌詞があったので、それを日本語に訳す。どんな歌詞にも作者の思い入れがあるので、それに忠実に訳す…