la vie est belle?!

フランス、コドモ、アートライフ。育児は育自♪

2013-07-01から1ヶ月間の記事一覧

ビバ ポルトガル!

毎日お出かけしています。最初は誰だろう?とゴッドマザーの顔をじっと見ていた息子ですが、 今ではすっかり慣れて抱っこされています。観光地へ行ったり、 プールで泳いだり、 ショッピングしたり、 レストランへ行ったり、 親戚の夕食に招待されたり、 お…

Bonnes Vacances!

暑中お見舞い申し上げます。日本も夏休みに入りましたね、いかがお過ごしですか? なんでもとりあえず口に入れないと気が済まない13か月...ポルトガルに来てから既に1週間たちました。 いまだ40度にはなっていなく、30度前後、過ごしやすい毎日です。初プー…

無事到着しました!

昨晩22時50分、そして相棒両親の家には24時15分に 日本からゴッドマザー無事到着しました。途中フランクフルトでは空港を出て街を散策したそうです。 彼女にとって初めてのポルトガル、そして相棒と子供たち以外のファミリーに会うのも初めて。日本に来た相…

Preparação para o Batismo

洗礼式の準備は着々と進んでいます。教会、牧師さん、レストラン、招待客。。。。そしてあとは招待客への小さなプレゼントと、 主役のコスチュームです。ポルトガルに到着した次の日、早速姫2号の時も購入したお店へ。白、クリーム、銀や金、赤、水色などが…

espectáculo

昼、夜は、毎日お庭で食事をします。 お昼は1時ごろ、夜は20時ごろです。 鶏肉は家で飼育しているもの、 レタス、トマト、玉ねぎ、いんげん、かぶ、キャベツ、野菜も全て家庭菜園。どんなレストランより、相棒ママの料理とお庭でゆっくり食べるのが好きです…

au Portugal

初めてのポルトガル。おっおっといいながら、ママ見て〜という仕草。 前回の日本行の時には見せなった態度。 やっぱり男の子は乗り物、電車とか飛行機とか好きなのかな。 絵本もおもちゃもやっぱり乗り物が好き。午後一のフライト。ずっとお昼寝もせず周りの…

13 mois

一昨日の朝方です。隣に寝ている息子がトイレ、トイレと言ってるので連れていくと、トイレで用をたしました。そして昨晩、トイレに入ろうと扉を開けるので、トイレ?と座らせるとう〇ち。 そして寝る前に、トイレといい、またできた!大天才よ!大天才!!毎…

skype

前回の記事に沢山の応援クリックありがとうございました。 相棒の苦労はやはり読者の方にも伝わっているのですね。ヾ(´ε`;)ゝ…日本もかなり気温が上がっているようですね。 フランスもやっと夏らしくなり、ノースリーブです。ポルトガルはなんと40度にまで…

le cadeau d’anniversaire

先日相棒の誕生日でした。 最近仕事量が増えて、帰りが遅いパパ。お誕生日おめでとう!!今年は娘たちがいないので静かなお誕生日。ポルトガルでは双子の兄弟もお誕生日。相棒両親も兄弟宅に集まって、子供たちと大騒ぎただ今愛情独り占めの息子。 息子だけ…

息子との時間

いよいよフランスでは週末から夏休みに入りました。我が家は一足先に子供たちがポルトガルへ旅立ちました。 なので、ただいま息子と3人暮らし。長女を産んだころを思い出します。しょっちゅう転んでいた息子も、1m、2mと歩けるようになって 今では長い距…

Un jour je pourrai...

とうとう、7月に入りましたね。ご機嫌いかがですか?2013年後半戦、そしてきりがいい1日、熱い思いを込めて自動車教習所で申し込みをしました。えっまだ取得していなかったの?という声が聞こえてきそうですが、 はい、すいません。その通りです。恥2007…