la vie est belle?!

フランス、コドモ、アートライフ。育児は育自♪

2010-03-01から1ヶ月間の記事一覧

中耳炎と予防策

先週末から、変な天気が続いています。今日は強風の上、一時期ヒョウが降りました。 傘をさせなかったくらいで、帽子は吹き飛ばされそうでした。 姫2号はお医者さんへ行った次の日泣かずに自分で歩きました。よかった。とりあえず、一安心。 抗生物質が効い…

Je t'aime

Je t'aime ...Je t'aime 大好きよ。 daisuki... 朝から夜眠りに落ちるまで、幾度となく繰り返される 愛の会話とキス 今回は、それがアダになってしまいました。 さすがに、これは調子がおかしいなと思ったので、 マスクをしていたのすが、そんなときでも、マ…

だって...

姫2号は、パパがおうちに帰ってくると、 今日何があったか、説明します。 ジェスチャ−と簡単な言葉ですけれどね、ママ−ママ−、え-んえ-んとやって、自分が泣いたこととか、 お姉ちゃんの名前を付け足して、姫1号が泣いたこととか。 カリンヌ(お友達の名前)…

ぬってみた

ラララ、ララ〜ン♪気持ちいいお天気が続いています。 もう、手袋も、厚手のコ−トも必要じゃなくなるくらいの季節がやってきました。そうだよね、今週末からは夏時間になるし。 日本との時差は1時間マイナスされて、7時間となります。 さて、さて。お菓子つく…

試行錯誤

昨日は、姫たちを連れて 舞台を見に行きました。 Le petit poucetってご存知ですか? 日本語訳だと、親指小僧、親指太郎という17世紀に生まれた物語。このお話、シャルル・ペロー Charles Perraultというフランス人詩人が書いたもの。なんと、彼はあかずき…

バイリンガルの環境

姫2号は、一人でレストランへ行きました。 にゃむ、にゃむ〜(日本語でいう、もぐもぐの擬音語にあたります。) お食事中の姫2号。このぐらい、野菜も何でも食べてくれるといいんだけれど(;´▽`A``(以前は口にダイレクトに入っていたのですが、食べる真似…

バイリンガルの科学

今週も早かったですね、いかがお過ごしですか? 姫はあいかわらず、暇さえあれば絵描きと アルファベットの練習。 目に入った単語を自分で写して、遊んでいる感じです。 パピ−マミ−とお話しするときは、相棒同様 子供たちとはポルトガル語を話すようにしても…

日差しが気持ちいい日が続いています。 やっと春の訪れ? と同時に、やってきました、涙な季節。風邪なのかなんなのかわからないで始まり、朝からテイッシュが欠かせない、そう花粉症。といっても、こちらではマスクすると、 大病とか思われちゃって避けられ…

フランス人と日本食

販売した商品は以下のとおり その他に、同じものがみつからなかったのですが、お米や寿し酢、 リンゴ酢や梅酢 こしひかりに、あきたこまち、 生しいたけ、 トマトジュ−ス、 抹茶クッキ− 乾麺、うどん、そば、 カレ−ル−、 など、いろいろありました。のりなん…

なぜか多忙

さ〜てもう既に金曜日。なぜ、家にいるのに、あれよあれよとやることがでてくるのか...忙しい!!! と、前回から引っ張っちゃっている続き 日本は何を販売したのか?のお話。 一部、新聞でも取り上げられていましたね。子供たちが和食に挑戦 パリの国際農業…

食いしん坊万歳!

Bio(無農薬)コ−ナ−が私が働いているところから近かったこともあり、 毎回、休憩時間にはのぞいていました。 こうやって、お客さんの目の前で料理人を招待して 作ってくれます。時にはマイクで材料や、調理法を説明してくれます。 ビオのトマトに、クリ−ム…

終了

今日で、サロンも終わり ううっ さびしい。センチになるくらい、この仕事楽しかったです。たくさんの出会いもあり、学ぶこともたくさんあり、 もっともっとフランス語をブラッシュアップしたいと思いました。 今回、日本の食品を紹介、販売したのですが、 フ…

今年も、そして今年は

ベエエエエエエveeeeeeeeeee♪ お食事中の羊さんたちを見学中の 姫2号。 あまりの迫力に、最初は泣き出しちゃいました。 だって、ここには3000頭以上の、家畜が勢ぞろい。特に、牛さんのおしりの迫力は満点で、牛ってこんなに種類があるの?という感じ。…

ここはどこ?

ママ友でもあり、今回の仕事仲間でもあり。昨日でお仕事終了したYちゃん、お疲れ様でした〜Yちゃんの強い希望で(笑)、写真を掲載! ぶははっどんな仕事って!? ふふふ〜なんでしょう今日は特別、ラスト23時まで働きます。 ママ〜行ってらっしゃ〜い!!…

近状

お久しぶりで〜す、お元気ですか? (最近、そればっか 苦笑) 毎日元気に暮らしております。 そういえば、今日は ひなまつりでしたね。我が家もちょこちょこと2週間前から 飾り付けをしましたよ。といってもこんなんちっちゃいけれど、 お友達からいただい…