週末、サーカスを見に行ってきました。サーカスというと、ピエロがいたり、すごい豪華な、女性は綺麗なのを着て、 動物もいてって、イメージかもしれませんが、このサーカスは違います。4人組が、舞台の上で、走ったり、飛んだり、登ったり、ブランコしたり…

ｉｋｅａのお料理教室に参加してきました。今回は大人向け。相棒と二人で参加。大人が8人です。IKEAのサーモンメニュー。 生サーモンを味見しながら、パン生地に小さく切ったサーモンを入れていきオーブンへ手前のアボカドとサワークリームとレモンを混ぜた…

姫2号も通知表をいただきました。私がドキドキでしたが、学校では積極的によくやっているそう。こちらも3段階評価で、オール緑色＝オール５親ばかですいません。 でもね、この子には勉強に関しては全くと言っていいほど、手をかけていないのです。長女は最初…

日曜日、朝10時過ぎからスケート！ 12月に入り、クリスマス市の隣にスケートリンクを作ってくれます。 子供たち大好き！ なんと、2時間休憩なしで滑り続けていました〜。その間、息子はマネージュやったりクリスマス音楽を聴いたり、お散歩中のわんちゃんが…

お陰様で、息子2歳半になりました。 相変わらず、腕白です。ふざけて私の背中に乗ってきたり、のけぞったりします。 言葉もたくさん出てきます。フランス語 > 日本語 > ポルトガル語パパのことはＰＡＩ(ポルトガル語)とよび、私はママです。 お水が欲しい時…

日本もクリスマスイルミネーションづいているでしょうね。パリでは朝８時過ぎまで真っ暗で、夕方５時には日が沈みます。 冬は日照時間が少ないけれど、今の時期はクリスマスイルミネーションで明るいです。そして、今年も始まりました。音楽に合わせて、七変…

久しぶりにジャズのコンサートへ行ってきました。始まりが20時半だったので、息子は家でゆっくりしたい風邪気味のパパとお留守番。 姫2号が行きたい行きたい、と熱望するので仕方なくだったのに、私、楽しかった！なんともドラムの人が最高。 やっぱりリズム…

姫1号の前期の通知表をいただきました。 先生と日時を決め、直接親に渡されます。3段階評価でオールAでした。頑張ったね〜 学校によっては、２０点満点中いくつという評価もあるようです。家では毎日の宿題をこなすぐらいで、特には勉強をしていません。続け…

今年も買ってきました。 IKEAで購入。値段も去年よりあっぷしましたが、大きさも、アップ〜。2メートル以上あります。リビングをどっしり占領しています。ぬれていたモミの木が乾いたので、今日は飾りつけです。ＩＫＥＡのイベントで、クリスマスパーテイ、…

昨日はシニアのアソシエーションの方たちに日本を紹介してほしいということで、 日本について、お話してきました。毎月国を決めて、その文化について映像を見せて話し合っているそうです。 年齢は70歳から80歳。25人ほど。何を話そうか？考えましたが、日本…

もう、10日以上前から、指折り数えて姫2号は毎日、ママ、あと何日で。。。ね？ と呪文のように唱えていたもの。Violetta （ヴィオレッタ）って知ってますか？ アルゼンチンのテレビドラマで、歌踊りシーンが盛りだくさんのミュージカル調ロマンチックコメデ…

フランスでは小学校は5年間。今4年生の姫1号は再来年は中学校。隣町の歩いて行ける中学校か、ポルトガル語セクションがあるインターナショナルか、なんて 今まで考えていたのですが姫1号、私は日本語セクションがある学校へ行きたい、と言い出しました。ｗ（…

お元気ですか？ もう先週のことですが、ずっと借りていた本を返しに、友人宅へ行ってきました。 なんと3年です。[emoji:v-356] 返さなくっちゃと何度か連絡とったものの、 お互いの時間や予定が合わず、延ばし延ばしになっていました！彼女はダンサーでもあ…

朝起きると朝食も食べずに、二人が真剣に見ています。各お店のクリスマス特集のカタログ。それを2冊ずつもらって、チェックしています。 1号は書記係几帳面な姫1号。こういう作業大好きです。クリスマスのサンタさんへお願いするリスト作り。 学校ではサンタ…

秋休み2週間はあっという間でしたね。去年立ち上げた日本のアソシエーションで、日本語をフランス人の子供たちに教えています。 ひょんなことから、去年フランス人グループの子供たちに教えることになり、 今年から毎週1回定期的に。姫たちももちろん参加し…

先週仏駐在員の日本人の方にお会いし、その方のブログで見ました。とっても大変な仕事？？確かに遣り甲斐はある仕事です。続きは→ Ｒeadmoreを押してね☆思わず泣いてしまいました。気に入って何度も見てしまいました。 私の母は会社員で、私は鍵っ子でした。…

ただ今フランスは２週間の秋休み中です。お元気ですか？週末に今度はお友達を招いて、姫１号のバ-スデイパ−テイをしました。１０月なので、ハロウイ-ンバ−スデイ！！こちらのギ−ランドはネットで調べて作成。黒のマステで貼りました。最初は仮装するのを嫌が…

今年も行ってきました。栗拾い。皆で拾いました。早速焼き栗。美味しいね、やっぱり秋は栗。 でも、今年はね7キロなんて取りません。今年はなんとも忙しく大量渋皮煮をする時間はなさそうなので、 栗ごはんや食べれる分だけ。それで十分。息子は栗を投げて遊…

10月6日は姫2号のバースデイでした。 大きくなったね、9歳。ケーキを食べる前に姫2号にクローゼットの扉を閉められて頭に激突。 冷えピタを貼って・・・・今年から習い始めたチェロ。 また、コードの4音だけだけれど、本人嬉しそうです。 お姉ちゃんのバース…

子供達、お誕生日前になると、ソワソワ。もうすぐ姫1号の9歳の誕生日毎年日本のファミリーから送られて来るプレゼントをとっても楽しみにしてます。 誰の誕生日かわからないほど、沢山！姫1号１４０ｃｍ 姫2号１３０ｃｍ ちょっと大きいけれど、これなら来年…

先日お菓子教室へ行ってきました。参加してきた方たちは姫たち。子供向けワークショップなのです。普段は別室でワークショップがあるのですが、今回はここどこだかわかりますか？商品に赤いタグ。。。。そう、私が大好きなｉｋｅａの店内。つまり、店内の台…

こんにちは！ 2週間ぶりですが、お元気ですか？(;^_^Aずっと立て込んでいて、2週末ともお仕事だったので、家族を巻き込んで大変でしたが、 やっと落ち着いてひと段落したところです。お疲れ様〜外アルコールは久しぶり。打ち上げ〜♪美味しいものを食べると元…

姫1号は、親同士も仲がいい友達と一緒のクラスに 姫2号はよく知っている上の階の子と同じクラスで、 担任は姫1号もお世話になった人。姫2号は宿題を持ってきました。 今までフランス語は読めませんでしたが、姫1号がやったように 詩を覚えたりして、少しずつ…

いよいよ今日から学校です。 姫２号が小学校へ上がります。何度も繰り返し言っちゃうけれど、 不思議な感覚です。あの小っちゃかった姫２号が既に小学校。彼女はお姉ちゃんと休憩時間校庭で一緒に遊べる！と喜んでいます。今日は朝皆で学校へ行きます。息子…

いつもお世話になっている友人ファミリーを６月に招待していたのですが、 その前日に子供からもらったガストロにかかり、急遽中止。夏休み最後の週末、やっと招待できました。引っ越しして３年が経ちました。引っ越ししてよかったことの一つに、 このファミ…

今週末で夏休みも終わり。母さん自分に課したポルトガル写真日記終わってません。 ↑毎度おなじみ〜ところでっどうでもいいことですが、 うちの相棒、Pastel de Nataエッグタルトが大好きです。ポルトガル滞在中、カフェで毎日最低1つは食べていたPastel de N…