la vie est belle?!

フランス、コドモ、アートライフ。育児は育自♪

2011-01-01から1年間の記事一覧

TOFOU

TOFOUフランスでもベジタリアンやビオ好きにはよく知られている食品。私は日本食料店か13区の中華スーパーへ行ったときに買う位なので、月1のご馳走、それが冷蔵庫に二つも???その上フランスでは今まで食べたことない位、美味しい!!!!これBIOの豆…

教育の意味

先週姫2号の幼稚園で紙が配られました。27 火曜日 ストライキのため、学校はお休みとします。フランスではよくストライキがあります。 それが、学校であったり、交通機関であったり、特に一般の人たちに影響するのが公務員のストライキです。2007年よ…

フランス語と日本語

バレエレッスンが先週から始まりました。 姫1号の強い希望で、前年度末体験レッスンしたクラッシックバレエスクールへ昨日は二日目前回行くまで知らなかったのですが、 今年は日本人の先生。日本人独特のアクセントのフランス語で Rの発音はできないけどよ…

収穫〜♪

今日は温度が高いです。ただ今23度。 お昼を食べ終わった姫たちはコートを置いて行きました。 週末も24,5度になるそうですよ。引越し以来楽しみにしていた ご近所のフリマ brocante。やったね!こんな可愛い物をゲットしました!!ここに姫たちのアク…

童謡

先々週の日曜日、姫2号がIKEAで迷子になりました。冷や汗もの。次の日のこと。年少組みはお昼寝があるのですが、 寝たくない、ママといたい〜と泣きました。 (きっと前日のせいでしょうね。)でもそれは1日だけ。毎日楽しくてしょうがないようです。お休…

小学1年生 CP

お元気ですか?急に肌寒くなってきました。半そでに上着を羽織っていましたが、 そろそろ限界かな??小学校へ入ってからの姫1号は毎日宿題があります。といっても、とっても簡単なもの。この程度なら幼稚園の授業中にやっていた感じ。教科書は特になく、先…

学校も2週目になりました。 二人とも毎日元気に通っています。今日は何したの?とお互いのことを話している二人の会話は微笑ましく、 私も聞き耳をたてています。使用してから1年もたっていないconverseの靴。ママ、歩くときになんか感じるの。と言われて見…

検査結果

今日は2ヶ月ぶりに、出産した病院へ行きました。息子の解剖結果と私達の血の検査。血の検査はなんでしたかというと、染色体の欠如は、全くの偶然の事故のときもあれば、ファミリーから来るものもあるから。今後もし妊娠する場合に知っておきたかったのと、も…

踊ってナイト

相棒兄ファミリーが旅行途中にパリに一晩よって行くというのに義妹は朝までフライデイナイトフィーバー♪(↑あたし)生歌手と生演奏と750人の大合唱 夕飯を用意していったけれど、普段食事をつくらない相棒は紙ナプキンの場所も知らずにあたふたしたそうで…

大事なカード

先日はとっても大事な日でした。13時から14時の間にいかないと、また待つことになると。 これがないと何かと問題になる、大事なもの。手紙に収入印紙を持ってくるようにマーカーがひいてあったので、140ユーロ+19ユーロを用意して。 10年に一度…

入学入園

お元気ですか?朝7時になっても太陽がでていないので、秋の訪れを感じます...いよいよ新学期が始まりました。幼稚園の時は、特に鞄はなかったのですが、小学校からはリュックにコロコロがついたものを持っていきます。 (かなり手荷物が重たくなるため。でも…

世界一周ブログ

先週のちょうど日曜日のことです。レストランへ じゃなくて、お友達のお宅。とっても綺麗で、料理も美味しくて、すばらしいパリのデイプレックスアパルトマンです。 電話で会わせたい日本人がいるのよ、おもしろいから日本語話せるだんなさんも連れてきて〜…

キックボード

お天気がいい日が続いています。公園で水遊び。以前に初対面で電話番号を交換したママさんと子供たちと既に3回目、毎週会っています。彼女は車で、私達はキックボードで向かいました。確かに、この公園はいつも車で来るところでキックボードだと子供たちと1…

今年の誕生日

すんまへん、前回は弱音を吐きました。きりかえないとね。お祖母ちゃんといつか夢の中で会える日を心待ちにしています。 鶏肉丸焼きをつくりました。ご飯とジャガイモをつめました。レシピも見ずに自己流でつくりましたが、なかなか美味しくできました。相棒…

あと1週間で91歳のお祖母ちゃんへ

お祖母ちゃんへ お元気ですか?今どおしているのですか?去年の春会ったときに、来年も来るからね、と言ったのに今年は会いに行けずにごめんなさい。 妊娠して体調をくずしたこともあるけれどやっぱり放射能の影響が怖くて、そして妊娠検診続きで、結局子供…

外出続き

お元気ですか?すっかり更新が開いてしまいましたが...先週はヴァカンスから帰ってきた友達が遊びに来たり、遊びに行ったり、公園でピクニック、お友達の家でバーベキューなど、盛りだくさんで毎日外出していました....姫2号は家にいると昼寝はしな…

ご馳走

お散歩道のいたるところにあった実、 la mûre sauvage ブラックベリー。まん丸の粒が小さい粒が固まって、ひとつの丸になっています。甘酸っぱくてとても美味しい。ポルトガルにもあったのだけれど、機会があればジャムとか果実酒つくってみたいなあ。 いい…

のどかなトコロ

お友達の住むところはどんなところかといいますと、(ここで、ごめんなさい!フランスにも電線あったのですね。過去記事) 牧場に牛さんや メリーさんの羊♪ お馬の親子〜♪ お庭で馬を飼っている人もいます。 さすが、お友達の娘ちゃん。遠くにいた馬に話しか…

大きな木

週末はお出かけしてきました この実、なんだかわかりますか? 木にブランコがつないでありました。子供たちはもちろんのこと... 相棒の体重も支えられるりっぱな木。 こんなに大きな胡桃の木を見たのは初めてです。なんとお友達の家の庭にあるのです。他…

サスペンス

相棒は夜更かし組みで、私は子供を寝かしつけながら自分も寝ちゃう組なのですが、ふと1時、2時ごろ起きてもまだベットにいないので、相棒に夜12時までには寝床につくように!とルールを決めました。(5日前) 昨晩、たまたま私が眠気の峠を通り過ぎた頃…

思いがけない出会い

お元気ですか?ヴァカンスから帰ってきて、料理人も掃除人もベビーシッターもいないここフランスでは目の回る忙しさです。。(;´▽`A`` キックボードがやりたいというので、車で何度も通っていたEnghien Les Bainsの湖を初一周。姫1号、そのあと2号が続い…

パリの水遊び

月曜日は8月15日で聖母被昇天祭で祭日で連休でした。(聖母マリア様が天国に行った日なのだそうです。)それもいいお天気。朝10時、向かったところはパリ郊外野外プール、それも貸切〜 私は砂浜でお昼ね〜♪ 8月のパリはとても静かなのですが、今年はイ…

宗教と商業

今年ポルトガルへ行ったら、どうしても行きたいところがありました。 それはポルトガルの中部にある、Fátima(ファテイマ)。ここには聖母マリア様が現れたという伝説があり、そこに教会が建てられているのです。 相棒に初めて連れて行ってもらったのは19…

乙女心

つ、ついに、 とうとう やっちゃいました。 姫 3歳1ヶ月.... 今年は相棒兄弟の赤ちゃんの洗礼式があり、そのプレゼント探しているときでした。突然姫1号が姫2号に、やりたい?やりたい?と聞いて、お姉ちゃんのようにやりたいと言いました。 急な展開に…

分析と対策

フランス人は、ワインを料理と一緒にちびちび飲むけれど、ポルトガル人は、ワインをまるで水のように飲みます。そして、よく家ではワイングラスではなく、ちゃわんになみなみにつぎます。 シャンパンがアルコール12パーセント前後に対し、今回初めて14.5…

湖遊び

ターゲットは、パパ。 その日は水着をもっていかなかった私も一緒になって、パパ攻撃。 深いところまで行ける様になって、今年は本当に成長しました。 一人でも入っていた姫1号。 そして姫2号は自分の写真をチェックです。タッチパネルでページをめくります…

国立公園

山の中です。車でくねくね道をのぼってきました。ここがGerêsです。Parque Nacional da Peneda-Gerês ペネダ・ジェラス国立公園があります。小さな滝や川にはお魚が泳いでいます。水がとっても澄んでいて、底まで見えます。スパも有名で、ポルトガルの自然保…