学校システム

お元気ですか？

すっかりあいてしまいました。１週間は本当に早い！

先日、お友達から息子さんの飛び級について相談された翌日、

実際子供が飛び級したフランス人ママさんに会いました。

それも、子供二人いて、二人とも飛び級

それも、２人も、２つ飛び。

フランスの学校のシステムは日本のとはちょっと違います。

幼稚園 ３年

年少　　PETIT SECTION
年中　　MOYEN SECTION
年長　　GRAND SECTION

小学校　５年　　

小学１年 CP
　　２年 CE1
　　３年 CE2
　　４年 CM1
　　５年 CM2

小学６年　　　ここからフランスでは中学校１年目、６eになります。

中学校　４年

中学１年　　　５ｅ
　　２年　　　４ｅ
　　３年　　　３ｅ
　
で、高校生となります。それ以降は、どんなことを勉強するかによっていろんな選択権があるので割愛します。
（よく、フランス語辞書の巻末ページに載っているので興味がある人はみてみてね。）

まず、今９歳の息子君。

幼稚園は３年行って、小学校はいきなり、小学校３年生へ（ＣＭ２）
その後は毎年普通にあがって、来年中学生に！

そして、姫１号と同い年の５歳の娘ちゃん。（２００５年３月生まれ）

幼稚園は、年少、年長、そして、いきなり　小学校２年生。（ＣＭ１）

つまり、

フランスの学校は、飛び級はもちろん、落第も存在します（落第は、義務教育の小学生から）

確かにね、娘ちゃん満３歳の時点で自分で絵本を読めるようになっていたというから、

おどろき！

その上、彼女の家に遊びに行ったときに、トイレにはってあった世界地図、
いつのまにか、全ての国と場所を覚えていてすらすらと教えてくれたことに感嘆しました。

さて、フランス人ママさんは彼らに何をやったのか？

本を読み聞かせたこと。

リビングのソファにはいつも、１０冊以上の絵本が積み上げてありました。

毎週水曜日、姫１号が習い事の間にちょっと寄り道すると必ずフランス人ママさんがいます。

それは、図書館。

姫と同い年の娘ちゃんが、かなり文字の多い絵本を一人読んでいました。

いろんな分野の本に興味があるそうです。その集中力に感動してしまいました。

さらに

彼女、スペイン語も話します。

ママは生粋フランス人ですが、パパがスペイン語圏の人＋ママがスペイン語が話せるので、

今ではママとの会話はスペイン語です。（今ではシングルマザーです。この彼女の努力もすごい）

なので、

２ヶ国語だから、言葉がひとより遅いと言う説は、ここでは通用しないのですね。

確かに元が違うかもしれない．．．

でも、でも

本を読み聞かせること、

これっていろんなこと子供の引き出しを開いてくれるんじゃないかと思っています。

最後にフランス人Pierre Desproges（お笑い作家）の言葉

Mozart était tellement précoce qu'à 35ans, il était déjà mort.

（モーツァルトはあまりにも早熟すぎて、３５歳で既に死んでしまった。）

急がば回れ、もし自分の子供が人より遅くても、落第しても悲観することはありません。

それぞれの子供が楽しく学校生活を送れることができますように！

よい週末を！

クリックしていただけると励みになります♪ いつもどうもありがとう！！！
↓　　　　　　↓　　　　　　　↓　　　　　　↓

　

定期的に図書館で読み聞かせもやってくれます。お近くの図書館に問い合わせてみてくださいね。